| | | Põlva ehitüse-poodil umakiilne reklaam | | | | Harju Ülle |
Põlva om timahava Uma Pido pääliin, pido ussõ iin ja ettevõtjagi joba «uma» lainõ pääl: Espaki puut kuts ehitämise jaos tarvilikku kraami ostma võrokeelidse sildiga «Peris valmis viil ei olõ’, a võit joba tulla’».
Poodi juhataja Pikä Margus ütel’, et umakeeline reklaam om rahvalõ väega häste silmä jäänü: «Inemise omma üllätünü, kaesõ huviga.»
Et reklaamitrikk häste tüütäs, sis arvas Margus, et võinu edespitegi võro keelen reklaami tetä, ku hää halgahus tulõ. Kuis umakeelist juttu kirja panda, tuud kai Margus Umast Lehest: «Kost sa muialt iks tiiät, kuis kirotõdas!»
| | |
|
Pääleht
