Nummõr' 171 Joulukuu 30. päiv 2008 TOIMÕNDUS UMA LEHE TEL´MINE ARHIIV PÄÄHÄMÄÄRMINE (reklaam)     Vana Võromaa 2008. aastagal 2008. aastagal juhtu vanal Võromaal egäsugtsit tähtsit asjo   Edimäne Uma Pido 31.05 Kubijal   Vana Võromaa piirisildi saiva üles   Põlva maavanõmba edimäne aastak   Linte külä uhkus – Meinhardi Helina Elo   Kihlkundõ korõmbidõ mäki pääl Märgotus   Aastatsõõr vana Võromaa rahvaga   Marrani Riina: murõt tege tuu, et vanõmbil olõ-i latsi jaos aigu! Innembi Perämine külg Perrähõikaminõ Kira   Nigola Salme 1920-2008     14. joulukuu pääväl kuuli Nigola Salme: Harglõ kihlkunna vana keele kõgõ tunnõtumb korjaja ja uurmistüü «Hargla murraku konsonantism» kirotaja. Salme esi oll’ peri Põh’a-Villändimaalt Uusnast, a saatus sääde tä just võru keele ütte kõgõ esierälidsembät pruuki uurma. Ku tä 1948. aastal Mõnistõn keelekorjamist alust’, olli elun viil 1860. aastil sündünü inemise. Salme raamat om ainukõnõ klassikalidsõ vormiga helüaolugu, miä om vanast võru keelest kunagi kirutõt. Timä elu es olõ kerge, selle et murdõuurja ammõtin pidi tä tüün käümä Tal’nan, a uma miis, kuulsa kiilimõistja Nurmekunna Pent oll’ Tsiberin, sõs tüül Villändin ja lõpus Tartun ülikooli man. 1990. aastil, ku Salme lõpus kah Tartulõ elämä pässi, opas’ tä umast kogõmusõst Pajusalu Karli, Jüvä Sulõvit ja tõisi nuuri võru keele uurjit. Ütenkuun käüti egä suvi kiilt korjaman. Salme käve viil vanutsõn iän ka võro keele sõnaraamatidõ kuunolõkil. Nüüt sai tä Raadi matusaida Pendi kõrvalõ puhkama. Saarõ Evar   Uma Internetin   Võro-Eesti sõnaraamat!!!       Uma Lehe sõbõr!