| Pääleht |
Uudissõ |
Elo |
Märgotus |
| |
|
|
| Kuis vanal aol õigust mõistõti | | http://www.history.ee/vallakohus/vallad.html | | Vallakohtuidõ protokollõst saa lukõ, kuis vanaaolidsõ võrokõsõ õigust mõisti ja määnest kiilt näide vallakirotaja kirodi. Joosu ja Kahkva protokolli omma tarto keelen, Kiuma uma tal’na keelen.
Näütüses üts Kahkva vallakohtu protokoll kirvõga käele hädä tegemise as’an: «27.03.1867:19. Kaivas Gusta Varrusk, et mõtsavaht Joh. Dobre om tema käe ära ragunu, terava kirvega mes J. Dobre G. Varruski käest vägisi om kisknu.
Johan Dobre ütel et tema om Gustavi koorma päält kirve võtnu, see perast et Gustav ei ole mitte seda teed lännu kost tõise om lännuva.
Tunistaja Rein Kärtman ütel et tema om nännu et J. Dobre om Gustavi maad vasta löönu ja sis kirve käest ära kisknu mes läbi om Gustavi käsi ära raodus saanu.
Tunistaja Ossip Kusmin ütel et tema ka om nännu kui J. Dobre om Gusta kruusi maha litsnu, ja see läbi om käsi ära raodus saanu.
Kohus mõist et tunistajate läbi J. Dobre süüdlane om ja et tema läbi Gustavi käsi om ära raodus saanu peab Johan Gustavile 2 rubla masma.
Michel Musting, Johann Sepp, Gusta Lepson.»
Saarõ Evar
| Mis sa arvat? | |
|
|
|